-
1 неловкость
-
2 неловкость
awkwardness имя существительное: -
3 неловкость
-
4 неловкость
1) awkwardness прям. и перен.; clumsiness (неуклюжесть)
2) перен. blunder, gaffe (неловкий поступок)* * ** * *1) awkwardness и clumsiness 2) blunder, gaffe* * *discomfortembarrassmentnuisancetensionunconvenienceuneaseuneasiness -
5 неловкость
ж.1) ( неуклюжесть) clumsiness, awkwardness, indexterity2) ( стеснение) uneasiness, self-consciousness, awkwardness -
6 неловкость
ж.чувствовать неловкость — feel* awkward / shy / uncomfortable / embarrassed
-
7 неловкость
1) General subject: angularity, awkwardness, backhandedness, clumsiness, discomfort, hobble, maladroitness, tension, unease, debacle (What a debacle!), awkward manner, woodenness2) French: maladdress, maladresse3) Rare: indexterity4) Psychology: uneasiness6) Aviation medicine: self-consciousness -
8 неловкость движений
Psychology: awkward movements, awkwardness of movements, clumsiness of movementsУниверсальный русско-английский словарь > неловкость движений
-
9 неловкость
ж.1) ( неуклюжесть) awkwardness, ineptness; clumsiness2) ( неловкая ситуация) uncomfortable situationчу́вствовать нело́вкость — feel awkward / shy / uncomfortable / embarrassed
3) ( неудачный поступок) blunder, gaffe [gæf], faux pas (pl faux pas) ['fəʊ'pɑː] -
10 неповоротливость
ж.( неловкость) awkwardness, clumsiness; ( медлительность) slowness -
11 неповоротливость
ж. (неловкость)awkwardness, clumsiness; ( медлительность) sluggishness, slowness -
12 неповоротливость
-
13 неповоротливость
awkwardness, clumsiness (неловкость); sluggishness, slowness (медлительность)* * ** * *awkwardness, clumsiness; sluggishness, slowness* * * -
14 несуразность
awkwardness имя существительное: -
15 неуклюжесть
clumsiness имя существительное:gaucherie (неуклюжесть, бестактность)left-handedness (неуклюжесть, неловкость) -
16 несуразица
absurdity имя существительное:
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский
